《新英格兰医学杂志》（NEJM）报道说，在患HIV-1和单纯疱疹病毒-2（HSV-2）双重感染的妇女中，抗HSV治疗与伐昔洛韦（valacyclovir）可降低血液和生殖道分泌物中的HIV-1 RNA水平。

主要研究者、来自于伦敦卫生与热带医学学院的Nicolas Nagot博士及其同事强调指出，多项研究已确定HSV-2感染与HIV-1感染风险增高关联；仅少数研究表明HSV感染有可能增加生殖道的HIV-1 RNA水平。该试验旨在观察两者间的关联性是否可被逆转；即HSV抑制治疗是否可降低HIV-1的复制。解放军总医院第一附属医院皮肤科邹先彪

本项研究涉及136例双重感染的未接受高效抗逆转录病毒治疗（HAART）的布基纳法索妇女。在基线阶段，每两周从这些妇女中采样；然后受试者被随机指定进行为期3个月的安慰剂或伐昔洛韦（500mg，2次/日）治疗；根据试验规定，受试者需要每2周回来接受检查。

研究表明，治疗与生殖道分泌物中见到的HIV-1 RNA频次（经调整的比值比[OR]=0.41）以及生殖器的HIV-1 RNA水平（平均降低量为-0.29个对数值/mL，p<0.001）的明显降低相关联；此外，两者测量的治疗效果均显示出随着时间的过去而有所增加（p=0.001）。

同样，实验室结果证实血浆的平均HIV-1 RNA水平亦显著降低（与经调整的基线值相比，平均降低量为-0.53个对数值/mL），且随着时间的过去而出现一个明显的降低（p<0.001）。

伐昔洛韦治疗可使HSV-2出现类似的结果；生殖器的HSV-2 DNA检出频次和生殖器溃疡的发生率亦随之减少。

Nagot博士及其研究小组成员对比强调指出，对这些发现的最似是而非的解释是“HSV抑制治疗可预防对应于HIV-1病毒负荷增加的临床和亚临床的激活”。

Nagot博士机器同事坚持“假定生殖道和血浆中HIV-1 RNA的降低代表传播力的降低，那么持续的HSV-2控制方式（或抗病毒治疗或有效的疫苗接种）即可降低HIV-1传播”的观点。

西雅图Fred Hutchinson癌症研究中心的病毒学家Lawrence Corey博士在附随的编者按中指出，这些观察结果的概念性意义较高；全世界的大多数因性传播而获得性感染HIV者均有病毒学活性的HSV-2感染，因此在布基纳法索妇女中开展的这项研究强调“筛查和治疗亚临床HSV-2感染可为HIV感染患者提供潜在的益处”。