2001年，萨马兰奇在莫斯科宣布北京申奥成功。  
 
　　北京时间4月21日，89岁的前国际奥委会主席萨马兰奇在西班牙巴塞罗那病逝，全世界都为之悲痛。西班牙奥委会主席布兰科沉痛地表示：“我已经失去了语言。这对于全西班牙是痛苦和值得哀悼的一天。”在中国，人们亲切地称萨马兰奇为“萨翁”，他和中国人民的深厚友谊长达32年，曾前后访华29次，并成功帮助中国申奥。 

　　萨翁的身体近年一直不好。2008年，他到无锡“何振梁与奥林匹克陈列馆”参观之前，国家外事部门曾专门嘱咐无锡的接待方，老人已经87岁，身体不好，有心脏病，走路不能快，距离不能长，一次不能超过50米；不能长时间站立，一次不能超过15分钟。但参观过程中，尽管身边陪同人员一再提醒萨马兰奇，是不是先休息一下，可是，心情和兴致高涨的老人毫不在意，多次婉拒身边友人的好意。他拄着一根手杖，虽是步履蹒跚，但坚持步行、站立了50多分钟。2009年他受邀出席国际体育电视节时又曾因心脏病发作，被紧急送入医院。

　　据萨翁的主治医生介绍，萨翁病逝是因为急性冠状动脉供血不足，导致心肌缺血、坏死，心脏功能减弱，最终心肺衰竭。萨翁的儿子小萨马兰奇在接受国外媒体采访时说，父亲在去世前还在观看纳达尔的网球比赛。当时他感觉很好，但比赛之后，突然感觉不适，之后送往医院，便再也没苏醒过来。

　　有统计显示，不少脑出血、心肌梗死都发生在观看球赛时。卫生部北京医院心内科副主任刘德平教授认为，观看球赛会使人情绪激动，尤其是看到自己喜欢的人或球队时，情绪会波动较大，导致血管收缩、血压升高，有心脑血管基础病的患者极易发生意外。特别是去现场观看，对心脏的刺激更大。而且，老年人的感觉相对不灵敏，即使当时有些不舒服，也不一定会在意。因此，刘德平建议，老年冠心病患者最好不要去现场观看比较激烈的赛事，以免心脏负担过重。即使在家里看球赛，也要抱着随便看看的心态。

　　专家也提醒，老年冠心病患者一定要注意休息，中午要午休，晚上11点一定要上床。日常走路，感觉累或不舒服时最好停下来休息，因为疲劳极易引起冠心病发作。此外要稳定情绪，不能激动，因为冠心病是一种会“被气死”的病，由此导致猝死的患者不在少数。